ViVi308 - ViVi SPR System

ViVi SPR System build 0025 project:	Mail: Pass:
[ 新規アカウント作成 \| パスワード忘れ ]

[ 新規SPR | SPR一覧

[ 前のSPR | 次のSPR ]

SPR#0059

0 point voted

状態：

結果：

却下

優先度：

重要度：

報告日：

10/12/17

build：

3.07.014

OS：

Win7

by：

noha

概要：

自動更新後のダイアログで「ViVi を{最新|指定}の版に更新しました」の表示

詳細：

■ 具体的操作：
ViVi起動時の自動更新しますか？で自動更新を行う。

■ 操作後状態：
添付のダイアログで、「ViVi を{最新|指定}の版に更新しました」のメッセージが表示される。

■ 期待する状態：
「{最新|指定}」というのが、日本語として変な感じ。

添付画像：

point：

-10

対処日：

build：

close日：

10/12/17

#1 つだ (10/12/17 11:05:24)

■ 期待する状態のところに代案を具体的に書いてください。

わたしの独断と偏見でそちらの方が断然良いと判断した場合は、修正します。
どっちもどっちだと思った場合は修正しません。

#2 noha (10/12/17 15:30:59)

なるほど。そういうことですか。
「{最新|指定}」の部分は、状況に応じて表示が切り替わって「最新」「指定」のどちらかが表示されるものかと思ってしまいました。
個人的には、メッセージに正規表現が入ると意味の通じない人もいるのでは？と思います。
単純に「ViVi の更新が完了しました。」という感じでどうでしょ。

#3 つだ (10/12/17 18:01:40)

提示いただいた案が断然良いとは思えませんので、本件は却下とし、現状のままとします。

[ 新規SPR | SPR一覧

優先度：	重要度（Severity）：
A：最優先で対処	A：通常操作でのクラッシュ・無限ループ
B：必ず対処	B：特殊な条件、環境でのクラッシュ・無限ループ、非常に重要な動作不良
C：原則対処	C：機能が動作しないなどの普通の動作不良
D：簡単であれば対処	D：些細な動作不良で、簡単な代替手段があるもの
E：NPTF候補	E：ミススペルや誤った文章など、機能そのものの動作に影響を与えない、さほど重要ではないもの
	H：ヘルプの不備
	M：メモリリーク
	P：パフォーマンス問題
	R：リファクタリング
	T：機能強化要望（Enhancement）、ToDo
	X：XT（eXtreme Toolkit）に由来する問題